Straße Bratislavská

Erstes | Vorheriges Bild | Nächstes Bild | Letztes | Wanderwege





Steinkreuz aus dem Jahr 1911 bei der Gabelung Bratislavská Kostice - Landshut

Krali věčné slávy Kriste
v Tebe doufam pevné jistě
Křiž Tvuj Kriste milost hlasa
z něho Kyne naším spása.

L.P. 1911.

Věnovali ke cti a chvále Boží
manželé
František a Anna
KAŇOVÝCH
z Kostic

 

Königlicher, ewig gerühmter Christus
an Dich glauben wir unerschütterlich
Dein Kreuz Christus verkündet Gnade
durch welche wir erlöst werden.

im Jahre des Herrn 1911

Gewidmet zur Ehre und zum Lob Gottes
von den Eheleuten
Franz und Anna
KAŇOVÝCH
aus Kostitz