VY LESY KRÁSNÉ TOLIK JSEM
VÁS MILO VÁLA SVÉ MLÁDÍ
JSEM VÁM VĚ NOVALA JAK
BILO DOBŘE DO VAŠICH
KORUN Z ŘIT A TED' MOJE
TĚLO MUSI V HROBĚ HNIT
JEN VY JSTE SVĚDKEM JAK
DUŠE MA SPĚLAK VÝŠINÁM
KREV JSEM VÁM VYCEDILA
A TED' PĚJTE ZA MÉ SRDCE
NEVINNE!
ZDE DNE 22.10.1951
TRAG. ZAHYNULKA
MAŘENKA
ŘÍHOVÁ

IHR SCHÖNEN WÄLDER, SO SEHR HABE ICH EUCH GELIEBT
UND MEINE JUGEND
EUCH GESCHENKT.
ES WAR SO GUT, SICH UNTER EURE
BAUMKRONEN ZU LEGEN
UND JETZT MUSS MEIN KÖRPER
IM GRAB FAULEN.
NUR IHR SEID ZEUGE,
WIE MEINE SEELE
IN DIE HÖHE AUFSTIEG
UND MEIN BLUT GERONNEN IST,
UND JETZT BITTE SINGT
FÜR MEIN UNSCHULDIGES HERZ!
HIER IST AM 22.10.1951
MAŘENKA ŘÍHOVÁ
TRAGISCH VERSTORBEN.