Steinkreuz, am Dorfplatz unten (1913)

Erstes | Vorheriges Bild | Nächstes Bild | Letztes | Wanderwege





Pozdraven
bud svaty kříž
na němž umrel
Pan
Ježíš!

Pozdravuj ho
duše ma,
abys byla spasena!

Věnováno
ke cti a chvále boži.
L.P. 1913.

 

Gegrüßet
seist du heiliges Kreuz
auf dem verstorben ist
Herr Jesus!

Grüße ihn
Seele mein,
bis ich erlöst sein werde!

Gewidmet
zur Ehre und zum Lob Gottes
im Jahre des Herrn 1913

 

L.P. ... léta pane ... im Jahre des Herrn